{"id":25303,"date":"2020-11-11T11:57:31","date_gmt":"2020-11-11T11:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/?page_id=25303"},"modified":"2021-05-25T12:52:23","modified_gmt":"2021-05-25T12:52:23","slug":"ueber-mich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/ueber-mich\/","title":{"rendered":"\u00fcber mich"},"content":{"rendered":"\n\t<p><strong>\u201eKeine Angst, einfach sprechen!\u201c <\/strong><\/p>\n<p>Das war das Motto meines Vaters, der insgesamt neun Sprachen beherrschte. Er sprach sogar Wildfremde an, um seine Sprachkenntnisse zu pflegen \u2013 bis ins hohe Alter. Kultur und Identit\u00e4t waren f\u00fcr ihn untrennbar mit Sprache verbunden, mit Geschichten, Liedern und Witzen. Und Sprache war f\u00fcr ihn nicht zuletzt ein Schl\u00fcssel, der T\u00fcren zu vielen Menschen und M\u00f6glichkeiten \u00f6ffnet. Meine Motivation ist es, diesen Schl\u00fcssel an meine Sch\u00fcler*innen weiterzugeben \u2013 durch Sicherheit und Selbstbewusstsein in der deutschen Sprache.<\/p>\n<p><strong>Der richtige Beruf f\u00fcr mich<\/strong><\/p>\n<p>Die Faszination f\u00fcr Linguistik und Literatur begleiteten mich \u00fcber die Schulzeit bis zum Germanistikstudium an der Universit\u00e4t Wien. Hier absolvierte ich auch mein Zertifikat als Deutsch-als-Fremdsprache-Trainerin. Als ich 2007 zu unterrichten begann, war mir sofort klar, dass ich meine berufliche Leidenschaft gefunden hatte. Sprache UND der Austausch mit Menschen aus aller Welt, die perfekte Kombination f\u00fcr mich.<\/p>\n<p><strong>Viele Kulturen \u2013 eine Familie<\/strong><\/p>\n<p>Ich komme aus Wien, aber wenn meine Familie sich trifft, h\u00f6rt man neben meinen beiden Muttersprachen Deutsch und Niederl\u00e4ndisch auch Polnisch, D\u00e4nisch, Urdu und Arabisch. Das Miteinander verschiedener Sprachen und Kulturen \u2013 das war f\u00fcr mich von klein auf Alltag. Ich liebe es, neue Sprachen zu entdecken, und lerne derzeit Spanisch, weil mein Mann aus Kolumbien kommt. Mir geht es dabei so, wie es allen Erwachsenen geht, die eine Fremdsprache lernen: Es macht Spa\u00df, es ist herausfordernd, aber manchmal auch frustrierend. Und es kostet sehr viel \u00dcberwindung, das Gelernte auch im Alltag zu benutzen.<\/p>\n<p><strong>Stellen wir uns gemeinsam Ihren sprachlichen Herausforderungen! \u201eKeine Angst, einfach sprechen!\u201c<\/strong><\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/irene-malagon-bisanz\/\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\">\n\t\t\t\t\t\t\tMein Profil auf Linkedin\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/malagon-bisanz.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/about_me_foto.jpeg\" alt=\"about_me_foto\" title=\"about_me_foto\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/malagon-bisanz.at\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/81711018_2536325099979816_4803362321424449536_o.jpg\" alt=\"81711018_2536325099979816_4803362321424449536_o\" title=\"81711018_2536325099979816_4803362321424449536_o\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eKeine Angst, einfach sprechen!\u201c Das war das Motto meines Vaters, der insgesamt neun Sprachen beherrschte. Er sprach sogar Wildfremde an, um seine Sprachkenntnisse zu pflegen \u2013 bis ins hohe Alter. Kultur und Identit\u00e4t waren f\u00fcr ihn untrennbar mit Sprache verbunden, mit Geschichten, Liedern und Witzen. Und Sprache war f\u00fcr ihn nicht zuletzt ein Schl\u00fcssel, der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-25303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25303"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25878,"href":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25303\/revisions\/25878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malagon-bisanz.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}